{"id":961,"date":"2026-02-11T19:02:49","date_gmt":"2026-02-11T18:02:49","guid":{"rendered":"https:\/\/web.hotelmaranellovillage.com\/maranello-et-ses-environs\/"},"modified":"2026-04-24T12:16:44","modified_gmt":"2026-04-24T10:16:44","slug":"maranello-et-ses-environs","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hotelmaranellovillage.com\/fr\/maranello-et-ses-environs\/","title":{"rendered":"Maranello et ses environs"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row_content_no_spaces\u00a0\u00bb content_placement=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1772648524312{padding-top: 4em !important;padding-bottom: 4em !important;background-color: #101010 !important;}\u00a0\u00bb][vc_column css_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime; el_class=\u00a0\u00bbdeco-column right\u00a0\u00bb][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb5\/6&Prime; offset=\u00a0\u00bbvc_col-md-offset-2 vc_col-md-8 vc_col-sm-offset-1 vc_col-xs-offset-1 vc_col-xs-10&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1772553117214{padding-top: 4em !important;padding-bottom: 4em !important;}\u00a0\u00bb]<h1 class=\"deco-title sinistra with-subtitle\"><span class=\"eyelet\">Ce qu&#039;il faut voir<\/span> Maranello et ses environs <mark class=\"subtitle\">A la d\u00e9couverte de la Motor Valley<\/mark><\/h1>[vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]Vous ne pourriez pas mieux tomber pour d\u00e9couvrir tout ce que la mythique <strong>Motor Valley<\/strong> a \u00e0 offrir. Si <strong>Maranello est le c\u0153ur rouge battant<\/strong> de cette terre de moteurs, vous rencontrerez n\u00e9anmoins, dans un rayon de quelques kilom\u00e8tres, des lieux mythiques qui ont vu na\u00eetre certaines des <strong>marques les plus l\u00e9gendaires<\/strong>, telles que <strong>Maserati<\/strong>, <strong>Lamborghini<\/strong> ou <strong>Pagani<\/strong> ; vous y trouverez des collections de voitures anciennes \u00e0 couper le souffle et pourrez r\u00e9aliser le r\u00eave de conduire l\u2019un de vos bolides pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s sur piste ou sur route.[\/vc_column_text]<div class=\"button-wrapper sinistra\"><a class=\"btn btn-default btn-lg\" href=\"https:\/\/www.simplebooking.it\/ibe2\/hotel\/2562?lang=FR&cur=EUR\"  target=\"_blank\" title=\"R\u00e9servez d\u00e8s maintenant votre s\u00e9jour\">R\u00e9servez d\u00e8s maintenant votre s\u00e9jour<\/a><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column css_animation=\u00a0\u00bbappear\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1773827156247{background-image: url(https:\/\/www.hotelmaranellovillage.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/hotel-maranello-village-mef-maranello-dintorni.jpg?id=315) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00a0\u00bb]<div title=\"H\u00f4tel Maranello Village - Aux alentours de Maranello - Mus\u00e9e Maison Enzo Ferrari\" class=\"image-wrapper\">\n\t\t\t\t<figure class=\"aspect-image\" style=\"background-image:url('https:\/\/www.hotelmaranellovillage.com\/wp-content\/themes\/aitec\/img\/transparent-placeholder.png'); aspect-ratio: 4 \/ 3; \">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hotelmaranellovillage.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/hotel-maranello-village-mef-maranello-dintorni.jpg\" alt=\"H\u00f4tel Maranello Village - Aux alentours de Maranello - Mus\u00e9e Maison Enzo Ferrari\">\n\t\t\t\t\t<figcaption>H\u00f4tel Maranello Village - Aux alentours de Maranello - Mus\u00e9e Maison Enzo Ferrari<\/figcaption>\n\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t<\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row_content_no_spaces\u00a0\u00bb content_placement=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1772648524312{padding-top: 4em !important;padding-bottom: 4em !important;background-color: #101010 !important;}\u00a0\u00bb][vc_column css_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime; el_class=\u00a0\u00bbdeco-column right\u00a0\u00bb][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb5\/6&Prime; offset=\u00a0\u00bbvc_col-md-offset-2 vc_col-md-8 vc_col-sm-offset-1 vc_col-xs-offset-1 vc_col-xs-10&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1772553117214{padding-top: 4em !important;padding-bottom: 4em !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]Vous ne pourriez pas mieux tomber pour d\u00e9couvrir tout ce que la mythique Motor Valley a \u00e0 offrir. Si Maranello est le c\u0153ur rouge battant de cette terre de moteurs, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","footnotes":""},"class_list":["post-961","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Maranello et ses environs | Maranello Village - Hotel &amp; Residence Sito Ufficiale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hotelmaranellovillage.com\/fr\/maranello-et-ses-environs\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Maranello et ses environs | Maranello Village - Hotel &amp; Residence Sito Ufficiale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row_content_no_spaces\u00a0\u00bb content_placement=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1772648524312{padding-top: 4em !important;padding-bottom: 4em !important;background-color: #101010 !important;}\u00a0\u00bb][vc_column css_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime; el_class=\u00a0\u00bbdeco-column right\u00a0\u00bb][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb5\/6&Prime; offset=\u00a0\u00bbvc_col-md-offset-2 vc_col-md-8 vc_col-sm-offset-1 vc_col-xs-offset-1 vc_col-xs-10&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1772553117214{padding-top: 4em !important;padding-bottom: 4em !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]Vous ne pourriez pas mieux tomber pour d\u00e9couvrir tout ce que la mythique Motor Valley a \u00e0 offrir. Si Maranello est le c\u0153ur rouge battant de cette terre de moteurs, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hotelmaranellovillage.com\/fr\/maranello-et-ses-environs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Maranello Village\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MaranelloVillage\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-24T10:16:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hotelmaranellovillage.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/hotel-maranello-village-reception-2026.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotelmaranellovillage.com\\\/fr\\\/maranello-et-ses-environs\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hotelmaranellovillage.com\\\/fr\\\/maranello-et-ses-environs\\\/\",\"name\":\"Maranello et ses environs | Maranello Village - Hotel & Residence Sito Ufficiale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotelmaranellovillage.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-11T18:02:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-24T10:16:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotelmaranellovillage.com\\\/fr\\\/maranello-et-ses-environs\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hotelmaranellovillage.com\\\/fr\\\/maranello-et-ses-environs\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotelmaranellovillage.com\\\/fr\\\/maranello-et-ses-environs\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hotelmaranellovillage.com\\\/fr\\\/page-daccueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Maranello et ses environs\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotelmaranellovillage.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hotelmaranellovillage.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Maranello Village\",\"description\":\"Hotel &amp; Residence Sito Ufficiale\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotelmaranellovillage.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"HMV\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hotelmaranellovillage.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotelmaranellovillage.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Hotel & Residence 4 stelle\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hotelmaranellovillage.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotelmaranellovillage.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hotelmaranellovillage.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/maranello-village-logo-2026.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hotelmaranellovillage.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/maranello-village-logo-2026.png\",\"width\":800,\"height\":256,\"caption\":\"Hotel & Residence 4 stelle\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotelmaranellovillage.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MaranelloVillage\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hotelmaranellovillage\\\/\",\"https:\\\/\\\/it.linkedin.com\\\/company\\\/maranello-village-hotel-\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Maranello et ses environs | Maranello Village - Hotel & Residence Sito Ufficiale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hotelmaranellovillage.com\/fr\/maranello-et-ses-environs\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Maranello et ses environs | Maranello Village - Hotel & Residence Sito Ufficiale","og_description":"[vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row_content_no_spaces\u00a0\u00bb content_placement=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1772648524312{padding-top: 4em !important;padding-bottom: 4em !important;background-color: #101010 !important;}\u00a0\u00bb][vc_column css_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime; el_class=\u00a0\u00bbdeco-column right\u00a0\u00bb][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb5\/6&Prime; offset=\u00a0\u00bbvc_col-md-offset-2 vc_col-md-8 vc_col-sm-offset-1 vc_col-xs-offset-1 vc_col-xs-10&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1772553117214{padding-top: 4em !important;padding-bottom: 4em !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]Vous ne pourriez pas mieux tomber pour d\u00e9couvrir tout ce que la mythique Motor Valley a \u00e0 offrir. Si Maranello est le c\u0153ur rouge battant de cette terre de moteurs, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.hotelmaranellovillage.com\/fr\/maranello-et-ses-environs\/","og_site_name":"Maranello Village","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MaranelloVillage","article_modified_time":"2026-04-24T10:16:44+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/www.hotelmaranellovillage.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/hotel-maranello-village-reception-2026.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hotelmaranellovillage.com\/fr\/maranello-et-ses-environs\/","url":"https:\/\/www.hotelmaranellovillage.com\/fr\/maranello-et-ses-environs\/","name":"Maranello et ses environs | Maranello Village - Hotel & Residence Sito Ufficiale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hotelmaranellovillage.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-02-11T18:02:49+00:00","dateModified":"2026-04-24T10:16:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hotelmaranellovillage.com\/fr\/maranello-et-ses-environs\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hotelmaranellovillage.com\/fr\/maranello-et-ses-environs\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hotelmaranellovillage.com\/fr\/maranello-et-ses-environs\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hotelmaranellovillage.com\/fr\/page-daccueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Maranello et ses environs"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hotelmaranellovillage.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.hotelmaranellovillage.com\/fr\/","name":"Maranello Village","description":"Hotel &amp; Residence Sito Ufficiale","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hotelmaranellovillage.com\/fr\/#organization"},"alternateName":"HMV","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hotelmaranellovillage.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hotelmaranellovillage.com\/fr\/#organization","name":"Hotel & Residence 4 stelle","url":"https:\/\/www.hotelmaranellovillage.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.hotelmaranellovillage.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.hotelmaranellovillage.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/maranello-village-logo-2026.png","contentUrl":"https:\/\/www.hotelmaranellovillage.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/maranello-village-logo-2026.png","width":800,"height":256,"caption":"Hotel & Residence 4 stelle"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hotelmaranellovillage.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MaranelloVillage","https:\/\/www.instagram.com\/hotelmaranellovillage\/","https:\/\/it.linkedin.com\/company\/maranello-village-hotel-"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hotelmaranellovillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/961","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hotelmaranellovillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hotelmaranellovillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelmaranellovillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelmaranellovillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=961"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.hotelmaranellovillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/961\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1392,"href":"https:\/\/www.hotelmaranellovillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/961\/revisions\/1392"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hotelmaranellovillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=961"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}